Text / překlad písničky Hakuna Matata
Hakuna Matata,
ta dvě slovíčka zněj.
Hakuna Matata
není nápad zlej.
Vše, co tě trápí
rychle za hlavu dej.
Tohle učení tě odmění
Hakuna Matata …
když byl mladý divočák,
Já byl mladý divočák!
Moc pěkné – dík!
On zjistil, že jeho parfém
nevoní všem
A když jed, každý rád se
spasil útěkem.
Duši citlivou mám
ač nevypadám.
Měl jsem žal,
každý se po větru
stát bál.
Já hanbu měl
On hanbu měl,
Změnit jméno jsem chtěl,
Co z toho bys měl?
Byl jsem tenkrát smutný,
Jak jsi se měl?
Vždy když jsem se …
Hej Pumbo! né před dětmi …
Oh lituji …
Hakuna Matata
ta dvě slovíčka zněj.
Hakuna Matata
není nápad zlej.
Vše, co tě trápí
rychle za hlavu dej.
Tohle učení tě odmění
Hakuna Matata …
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna …
Vše, co tě trápí
rychle za hlavu dej.
Žádné problémy,
jó to jsme my.
Hakuna Matata, Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata …